1
00:00:34,320 --> 00:00:40,920
Saya pikir di sekitar sini saya dilindungi.

2
00:00:40,920 --> 00:00:46,880
Secara pribadi, saya telah hilang selama 20 tahun.

3
00:00:46,880 --> 00:00:53,800
Itu terjadi begitu saja dalam satu hari. Kami adalah mantan orang hilang.
Ya

4
00:00:53,800 --> 00:01:00,760
Dia bersaksi bahwa dia akan pergi ke stasiun yang tidak ada bernama Stasiun Kisaragi.
Asuka Miyazaki selama satu tahun

5
00:01:00,760 --> 00:01:01,760
Tutup kontak

6
00:01:02,769 --> 00:01:06,710
Apakah kesaksiannya benar atau bohong?

7
00:01:07,630 --> 00:01:10,350
Apa sebenarnya Stasiun Kisaragi itu?

8
00:01:32,740 --> 00:01:39,020
Di luar jendela ada pemandangan asing, dan tak lama kemudian kami tiba.
Stasiun yang saya kunjungi adalah Stasiun Kisaragi.

9
00:01:39,140 --> 00:01:42,280
Itu adalah stasiun tak berawak yang tidak ada di dunia nyata.

10
00:01:44,820 --> 00:01:51,240
Selain Asuka Miyazaki, ada juga pria berpenampilan seperti pekerja kantoran di kereta.
seks dan tiga pria dan wanita muda,

11
00:01:51,400 --> 00:01:55,860
Dan seorang mahasiswi, Sumiharuna, ada di dalamnya.

12
00:01:58,960 --> 00:02:05,860
Dipimpin oleh Sumiharu Na, kami melanjutkan perjalanan menuju stasiun berikutnya.
Muto, gendut

13
00:02:05,860 --> 00:02:07,280
Suara drum bergema,

14
00:02:09,740 --> 00:02:15,420
Seorang lelaki tua yang lumpuh, terowongan industri yang menyeramkan,

15
00:02:15,700 --> 00:02:21,680
Dia kemudian diserang oleh seorang pria yang muncul di dalam mobil.

16
00:02:23,260 --> 00:02:29,640
Apakah Haruna Sumi sudah melihat krisis ini sebelumnya?
Saya menghindarinya satu demi satu, dan akhirnya,

17
00:02:30,140 --> 00:02:36,440
Namun, dia membawa Asuka Miyazaki ke pintu cahaya.

18
00:02:36,440 --> 00:02:41,060
Hal ini harus dibayar dengan tertinggal di dunia yang berbeda.
Itu adalah suatu hal

19
00:02:41,060 --> 00:02:48,060
Asuka Miyazaki melewati pintu cahaya dan mampu kembali ke dunia nyata.
saya bisa

20
00:02:48,060 --> 00:02:54,940
Namun dunia itu akan berubah pada tahun 2022, 20 tahun dari sekarang.

21
00:02:54,940 --> 00:02:55,940
Konon memang ada

22
00:03:08,750 --> 00:03:14,190
Sepertinya aku sudah gila mencarimu sejak aku menghilang.
Dan tapi

23
00:03:14,190 --> 00:03:20,250
Saya terjebak dalam penipuan seperti bisnis spiritual.

24
00:03:20,250 --> 00:03:27,170
Sejak itu, saya merasa tertekan.
Nada ini

25
00:03:27,170 --> 00:03:28,510
Apakah kamu baik-baik saja?

26
00:03:31,330 --> 00:03:34,730
Apakah sudah 20 tahun sejak kamu bertemu denganku lagi?

27
00:03:37,120 --> 00:03:41,280
Saya tidak tahu siapa saya, jadi saya tidak bisa menahannya.

28
00:03:41,280 --> 00:03:47,540
Tidak ada bedanya dengan 20 tahun lalu.

29
00:03:47,540 --> 00:03:54,520
Sudah 20 tahun, bukan? Sudah lama sekali sejak saya bisa terbiasa dengan semua orang, dan itu cerah.
Dari sini saya menjadi terbiasa.

30
00:03:54,520 --> 00:04:01,300
Saya sangat khawatir apakah saya bisa mewarnainya.
Sejujurnya, agak sulit untuk bertemu teman sekelasku.

31
00:04:01,300 --> 00:04:05,720
Cerita anak, cerita pekerjaan, dan Kritik Ilmu Gaib lainnya
Chan

32
00:04:08,180 --> 00:04:13,280
Menerima fitnah dan fitnah dari pengeluh ilmu gaib di kota.
sering

33
00:04:13,280 --> 00:04:18,079
Itu dia

34
00:04:18,079 --> 00:04:25,060
Saya memohon kepada balai kota untuk mencari stasiun baru.

35
00:04:25,060 --> 00:04:31,940
Ketika kejadian tersebut tersebar di layanan jejaring sosial, menimbulkan kegemparan besar dan menimbulkan kegaduhan besar.
Menerima bimbingan

36
00:04:31,940 --> 00:04:32,940
Itu terjadi

37
00:04:33,860 --> 00:04:40,660
Orang-orang di internet luar biasa, padahal wajah saya seperti mozaik.
barang-barang dll.

38
00:04:40,660 --> 00:04:46,760
Identifikasi nama dan alamat dengan membandingkan latar belakang dan orang.

39
00:04:46,760 --> 00:04:53,640
Dari sana, mereka bisa melakukan apapun yang mereka mau, atau lebih tepatnya, ada orang asing di dalam rumah.

40
00:04:53,640 --> 00:05:00,560
Pada hari ini, orang-orang datang dan membuang sampah.

41
00:05:00,560 --> 00:05:07,120
Sumiko Hayama mengatakan bahwa Asuka Miyazaki adalah satu-satunya orang yang memahaminya.
Saya pergi menemui Tuan.

42
00:05:07,120 --> 00:05:13,860
Pak Hayama juga merupakan penyintas dari Stasiun Kisaragi.
datang 20

43
00:05:13,860 --> 00:05:20,660
Itu terjadi 7 tahun setelah 11 tahun, dan pada saat itu juga, saya dibohongi di papan buletin.
Bagaimana menurutmu?

44
00:05:20,660 --> 00:05:26,180
Meski aku banyak dikritik, apa yang aku lakukan sekarang tidak ada apa-apanya dibandingkan dulu.
Apakah kamu mengatakan tidak?

45
00:05:30,860 --> 00:05:34,380
Itu salahku kalau Tsutsumi pergi ke Stasiun Kisaragi.
Apa itu?

46
00:05:37,300 --> 00:05:42,020
Dua tahun lalu, Ibu Tsutsumi, yang tertarik dengan Stasiun Kisaragi, memutuskan untuk mengambil alih.
Saya datang untuk melihat materinya.

47
00:05:42,960 --> 00:05:48,260
Jadi, saat kami membicarakan berbagai hal,
Sepertinya dia sudah menemukan cara untuk sampai ke stasiun.

48
00:05:49,260 --> 00:05:56,120
Haruna Tsutsumi menggambarkan peristiwa yang terjadi di Stasiun Kisaragi di Hayama.
Asuka-san, aku sudah mendengarnya sebelumnya dari Tuan.

49
00:05:56,120 --> 00:05:58,420
Saya bisa memimpin orang lain.

50
00:06:00,349 --> 00:06:04,010
Pada akhirnya, aku membiarkan Asuka pergi dulu.

51
00:06:04,010 --> 00:06:10,750
Maaf, aku punya mata.

52
00:06:10,750 --> 00:06:12,610
Tapi aku sedang tidak enak badan

53
00:06:12,610 --> 00:06:18,490
Istana

54
00:06:18,490 --> 00:06:25,470
Pak Saki berbicara kepada kami di kantor pemerintah dalam perjalanan pulang.

55
00:06:25,470 --> 00:06:27,690
Orang yang memintaku mencari tahu tentang Stasiun Kisoda-ya adalah

56
00:06:28,400 --> 00:06:35,080
Tentu saja itu untuk diriku sendiri, tapi Tsutsumi-san.
Itulah yang saya pikirkan ketika saya memutuskan untuk kembali. Ya

57
00:06:35,080 --> 00:06:36,260
Tapi itu tidak bagus sama sekali.

58
00:06:37,300 --> 00:06:38,620
Tidak ada yang percaya padaku.

59
00:06:39,740 --> 00:06:42,500
Saya tidak percaya saya belum mengalaminya.

60
00:06:43,920 --> 00:06:48,600
Anda tidak akan percaya sampai Anda benar-benar mengalaminya.

61
00:06:51,120 --> 00:06:58,000
Menurut penyelidikan kantor pembaruan, 3 dari 5 orang berada di Stasiun Kisaragi.
Keberadaan orang tersebut sudah jelas.

62
00:07:17,840 --> 00:07:24,820
Orang-orang inilah yang mengkhianatiku. Mereka adalah iblis. Iblis, aku hilang.

63
00:07:24,820 --> 00:07:28,040
Sebelum dia menyadarinya, dia menikah lagi dengan pria lain dan kemudian

64
00:07:28,040 --> 00:07:33,500
Tapi

65
00:07:33,500 --> 00:07:35,380
musim semi

66
00:07:35,380 --> 00:07:41,320
Na berbeda.

67
00:07:41,320 --> 00:07:46,300
Haruna-san adalah dewi bagiku.

68
00:07:49,410 --> 00:07:56,370
Pria yang keluar dari mobil setelah melewati terowongan.

69
00:07:56,370 --> 00:08:03,310
Jadi dia mundur dan memukuli saya sampai mati.

70
00:08:03,310 --> 00:08:10,190
Kepalaku terangkat.

71
00:08:10,190 --> 00:08:17,130
Belakangan Pak Hanamura dan Pak Haruna juga bertemu.

72
00:08:17,130 --> 00:08:18,130
Saya terbantu

73
00:08:19,560 --> 00:08:23,760
Dia mungkin masih ditawan di Stasiun Kisarazu.
Atau?

74
00:08:27,700 --> 00:08:32,820
Salah satu korban selamat, Shota Ishi, telah meninggal dunia.

75
00:08:34,620 --> 00:08:40,539
Ketika dia kembali ke dunia asalnya, dia selalu takut akan sesuatu.
Satu tahun yang lalu

76
00:08:40,799 --> 00:08:42,900
Tampaknya dia melompat ke rel kereta api.

77
00:08:48,530 --> 00:08:53,950
Korban selamat lainnya, Miki Matsui, berada di tempat yang tidak terduga.
Ada

78
00:08:53,950 --> 00:09:07,330
Diri

79
00:09:07,330 --> 00:09:14,170
Tindakan cederanya sangat parah sehingga Miki dan Asuka Yazaki

80
00:09:14,170 --> 00:09:15,170
Itu benar

81
00:09:18,280 --> 00:09:24,700
Saya rasa saya tidak ingat, tapi saya juga pergi ke Stasiun Kisarahiro.

82
00:09:24,700 --> 00:09:31,620
Daisuke-san dan lainnya

83
00:09:31,620 --> 00:09:36,560
Mari bekerja sama dan melarikan diri bersama.

84
00:09:49,060 --> 00:09:52,700
Hari ini, saya ingin berbicara tentang Haruna-san.

85
00:09:59,780 --> 00:10:06,740
Matsui-san, Matsui-san, tidak apa-apa. Tuan Matsui, Yang Terhormat.
Apa

86
00:10:06,740 --> 00:10:07,740
Itu aman.

87
00:10:09,140 --> 00:10:14,160
Semua orang yang selamat dari Stasiun Kisarazu sama-sama merasa tidak bahagia.
Ada.

88
00:10:15,480 --> 00:10:16,700
Apakah ini hanya kebetulan?

89
00:10:17,810 --> 00:10:24,430
Atau itu kutukan? Kami menemukan video penting.

90
00:10:24,430 --> 00:10:31,270
Video tersebut konon membawanya ke Stasiun Kisarazu, namun dalam perjalanan terdengar suara berisik.
Identifikasi arah masalah

91
00:10:31,270 --> 00:10:32,270
Saya tidak bisa melakukan itu.

92
00:10:47,530 --> 00:10:54,470
Saat aku melihat kembali video wawancaranya, aku menyadari bahwa wanita yang online itu adalah milik Hayama
Saya mengetahui bahwa Anda adalah seorang dokter yang hebat.

93
00:10:54,470 --> 00:11:01,030
Maaf, anak itu sedang tidak enak badan. Sedikit bicara saja tidak apa-apa.
Tolong biarkan aku mendengarnya.

94
00:11:01,030 --> 00:11:07,590
Bolehkah aku berhenti bicara denganmu?
Aku sedang berpikir untuk pergi ke sana, kan? Itu tidak benar, bukan?

95
00:11:07,590 --> 00:11:11,110
Apa yang kamu katakan? Mengapa kamu menyembunyikannya? Mengapa kamu berbohong?

96
00:11:17,000 --> 00:11:18,480
Silakan kembali. Silakan kembali.

97
00:11:23,700 --> 00:11:30,060
Kami mempertimbangkan kemungkinan menyelamatkan nyawa saat memasuki rumah.
Saya membuat keputusan.

98
00:11:30,740 --> 00:11:31,740
Ayo pergi.

99
00:13:11,660 --> 00:13:12,660
Apa yang sedang kamu lakukan?

100
00:13:12,760 --> 00:13:14,880
Hey kamu lagi ngapain?

101
00:13:16,980 --> 00:13:23,260
Jangan biarkan ia keluar. Terkena dunia. Tapi, ah
Anda tahu yang terbaik, bukan?

102
00:13:24,500 --> 00:13:25,860
Ini benar-benar tidak masuk akal.

103
00:13:27,480 --> 00:13:28,480
Karena itu tidak bagus.

104
00:14:21,290 --> 00:14:28,170
Hayama-san yang menjadi tahanan rumah diberi nama Rin-san.
Tuan.

105
00:14:28,170 --> 00:14:34,430
Ketika dia mendengar percakapan antara Tuan dan Tsu Izumi, dia pergi ke Stasiun Kisarazu.
Saya ingin tahu bagaimana melakukannya karena penasaran.

106
00:14:34,430 --> 00:14:41,430
Tuan Tsuizumi mengatakan bahwa dia telah mengambil tindakan.

107
00:14:41,430 --> 00:14:46,950
Awalnya aku terkejut, tapi bersama-sama kami mengincar pintu yang bersinar.
Itu terjadi

108
00:14:46,950 --> 00:14:48,870
Di

109
00:14:49,820 --> 00:14:56,480
Pada akhirnya, akan ada dua orang dan akan menjadi pertanyaan siapa yang akan melewati pintu terlebih dahulu.

110
00:14:56,480 --> 00:15:03,420
Setelah membicarakannya, Sumi-san mulai berbicara.

111
00:15:03,420 --> 00:15:10,300
Jadi aku mengorbankan diriku lagi dan kembali ke dunia asalku.
Berusaha keras

112
00:15:10,300 --> 00:15:16,380
Tapi siapapun yang melewatiku lebih dulu akan bisa kembali ke dunia aslinya.

113
00:15:20,800 --> 00:15:26,000
Tapi Bibi berbohong kepada Tsuizumi-san.

114
00:15:26,000 --> 00:15:32,620
Orang pertama yang melewati kebohongan itu dikorbankan.

115
00:15:32,620 --> 00:15:36,000
Konon orang yang tidak melewati pintu tersebut akan terselamatkan.

116
00:15:36,000 --> 00:15:42,860
Jadi Tsu Izumi

117
00:15:42,860 --> 00:15:49,640
Pak Paksa Memaksa Saya

118
00:15:49,640 --> 00:15:50,640
Biro

119
00:16:15,720 --> 00:16:22,100
Orang pertama yang melewati pintu cahaya menjadi korban, dan yang lainnya
Nona Tsutsumi diberitahu bahwa ada sesuatu yang bisa diselamatkan.

120
00:16:22,100 --> 00:16:29,100
Dia membawa orang lain ke pintu cahaya untuk membantu dirinya sendiri.
Bimbing aku

121
00:16:29,100 --> 00:16:34,460
Karena dia bukanlah orang yang kukira.
Itu yang saya maksud.

122
00:16:34,460 --> 00:16:40,480
Saya rasa tidak perlu menjadi korban orang lain.

123
00:16:40,480 --> 00:16:43,460
Sekalipun itu adalah pengorbanan yang perlu

124
00:16:56,989 --> 00:17:03,730
Itu tidak mungkin. Sama halnya dengan seseorang yang akan dikorbankan.
Itu saja.

125
00:17:03,730 --> 00:17:08,730
Ketika mereka mengetahui bahwa saya mempostingnya di internet, saya diserang lagi.

126
00:17:08,730 --> 00:17:14,510
Bahkan ibuku mungkin dalam bahaya, bukan?

127
00:17:17,720 --> 00:17:23,060
Akhirnya mau ke Stasiun Kisarazu lagi?
aku bertanya padanya.

128
00:17:55,020 --> 00:17:58,480
Stasiun Saragi mengajukan pertanyaan kepada kami.

129
00:18:00,160 --> 00:18:06,240
Apakah realitas itu dan apa yang ada di lubuk hati kita?

130
00:18:06,240 --> 00:18:10,500
Bagaimana keinginan dan ketakutan terbentuk?

131
00:18:34,670 --> 00:18:41,150
Tuan Kadonaka : Saya sudah selesai memeriksanya. Bagiku, aku baik-baik saja sekarang.
Terima kasih banyak

132
00:18:41,150 --> 00:18:47,930
Apakah itu disiarkan minggu depan?

133
00:18:47,930 --> 00:18:53,330
aku minta maaf sekarang.

134
00:18:53,710 --> 00:19:00,570
Ketika stasiun tersebut meminta saya untuk menonton siarannya, saya beralih ke program lain.
Shi

135
00:19:00,570 --> 00:19:01,570
Untuk berubah

136
00:19:04,350 --> 00:19:09,910
Saya mengirimkan pemberitahuan kemarin, dan sejak itu saya menerima panggilan telepon dan email.
Sepertinya saya sudah lama berada di sini.

137
00:19:09,910 --> 00:19:16,830
Penggugat okultisme

138
00:19:16,830 --> 00:19:23,830
Saya benar-benar tidak ingin menayangkannya di TV.

139
00:19:23,830 --> 00:19:30,590
Maaf, tapi aku tidak bisa menahannya. Tolong siarkan sesuatu tentang saya.

140
00:19:30,590 --> 00:19:35,100
Saya juga minta maaf jika saya menyebabkan kerusakan pada karier Tuan Naka Kato.
Itu tidak benar.

141
00:19:36,860 --> 00:19:43,500
Sebagai pencipta dan jurnalis, saya
Saya pikir ini harus disiarkan. Kalau begitu,

142
00:19:43,600 --> 00:19:46,840
Bisakah Anda mengatakan bahwa Anda percaya?

143
00:19:49,280 --> 00:19:56,040
Sebagai seorang jurnalis, apa yang saya katakan tentang Stasiun Kisaragi
Tentang,

144
00:19:56,220 --> 00:20:01,740
Dapatkah Anda mengatakan bahwa Anda memercayai semua ini dari lubuk hati Anda yang paling dalam?

145
00:20:19,590 --> 00:20:24,630
Maaf, mohon permisi.

146
00:21:59,880 --> 00:22:03,120
Terima kasih telah menggunakan kereta Dentetsu hari ini.
Terima kasih banyak.

147
00:22:04,220 --> 00:22:06,880
Kereta ini akan turun di Stasiun Yokkajima.

148
00:22:36,140 --> 00:22:39,120
Terima kasih telah menggunakan kereta Netsutetsu hari ini.
Terima kasih banyak.

149
00:22:40,400 --> 00:22:43,540
Kereta ini menuju Shin-Hamamatsu.

150
00:22:56,860 --> 00:22:58,780
Pintunya akan tertutup. harap diperhatikan.

151
00:23:10,700 --> 00:23:15,940
Kami ingin memberi tahu pelanggan kami. Kereta ini milik hari ini
Ini akan menjadi kereta terakhir.

152
00:23:16,740 --> 00:23:18,640
Harap berhati-hati untuk tidak berlebihan saat berkendara.

153
00:26:11,570 --> 00:26:14,230
Tuan Tsutsumi Tuan Tsutsumi

154
00:26:14,230 --> 00:26:21,710
bank

155
00:26:21,710 --> 00:26:28,430
Hei, aku Miyazaki. Saya Asuka Miyazaki.

156
00:26:28,430 --> 00:26:35,330
Saya pernah mendengar tentang seragam Asuka Miyazaki.

157
00:26:35,330 --> 00:26:39,490
Saya bukan pelajar sekarang, tapi seorang freelancer.

158
00:26:41,270 --> 00:26:42,270
Sekarang?

159
00:26:43,630 --> 00:26:49,910
Ini kedua kalinya bagiku. Apakah ini kedua kalinya saya datang ke sini?

160
00:26:50,410 --> 00:26:51,410
Hah?

161
00:26:51,510 --> 00:26:57,450
Pada awalnya, aku harus mendapatkan bantuan dari Tsuizumi-san dan kembali ke dunia asalku.
Itu sebabnya

162
00:26:57,450 --> 00:27:03,010
Maaf aku harus membantu Tsuizumi-san kali ini.
Apa yang kamu katakan?

163
00:27:03,390 --> 00:27:04,390
Hah?

164
00:27:05,950 --> 00:27:06,950
Lalu dari mana?

165
00:27:10,990 --> 00:27:14,970
Pak Tsurumi tetap diam dan bertanya pada Pak Sumiko.

166
00:27:14,970 --> 00:27:21,910
Eh, oke

167
00:27:21,910 --> 00:27:28,190
Apakah itu benar?

168
00:27:28,190 --> 00:27:34,170
Panas sekali!
Tssssssssssssssssss

169
00:27:40,520 --> 00:27:47,000
Anda, mengorbankan orang lain dan hanya menyelamatkan diri Anda sendiri?
Tuli Ya

170
00:27:47,000 --> 00:27:53,840
Itu tidak mungkin, kan? Saya bukan orang seperti itu.
Dia mengatakan bahwa dia telah sadar

171
00:27:53,840 --> 00:27:56,920
Beberapa di antaranya demi argumen, tapi saya ingin membantu semua orang.
saya dulu

172
00:28:59,960 --> 00:29:06,120
Jadi, jika apa yang Anda katakan itu benar, siapa yang harus kita bicarakan kali ini?
Apakah Anda ingin mengembalikannya ke dunia aslinya?

173
00:29:07,020 --> 00:29:11,200
Pak Tsumi, apakah Anda selanjutnya?

174
00:29:12,140 --> 00:29:18,640
Tidak, lain kali aku akan pergi ke orang lain, jadi kapan kamu akan kembali?
Dari?

175
00:29:21,100 --> 00:29:24,500
Saya akan tetap di sini selamanya.

176
00:29:24,500 --> 00:29:31,000
saya

177
00:29:31,000 --> 00:29:33,980
Itu akan dikorbankan di Stasiun Kisaragi.

178
00:29:38,640 --> 00:29:39,640
Maaf.

179
00:29:40,380 --> 00:29:43,220
Bagaimana dengan gelombang radio ponsel? Saya tidak pandai dalam hal itu.

180
00:29:44,320 --> 00:29:45,320
Sudah lama sekali.

181
00:29:47,080 --> 00:29:48,580
Eh, apa aku saling kenal?

182
00:29:49,000 --> 00:29:55,800
Eh, eh, eh, eh. Keduanya sangat imut. Toko lain kali
Jangan datang. Karena kami menyediakan layanan. Sangat diterima,

183
00:29:55,860 --> 00:29:56,860
Sambutan yang luar biasa.

184
00:29:58,000 --> 00:30:01,060
Apa itu Hayat Tuan Rumah Nomor Satu? Ayo pergi.

185
00:30:02,040 --> 00:30:06,580
Hey kamu lagi ngapain? Apa yang sedang kamu lakukan? Ayo, cepat.
Ayo pergi. Tunggu sebentar, ayo naik ke atas.

186
00:30:06,700 --> 00:30:07,700
sedikit.

187
00:30:09,420 --> 00:30:13,860
Hei, hei, hei! Apa yang sedang kamu lakukan? Itu berbahaya!
Apa! Hai!

188
00:30:14,780 --> 00:30:16,140
Karena itu berbahaya!

189
00:30:22,160 --> 00:30:22,620
Ini

190
00:30:22,620 --> 00:30:29,540
suara

191
00:30:29,540 --> 00:30:30,540
Jadi...

192
00:30:46,640 --> 00:30:51,020
Berbahaya jika berjalan di atas rel kereta api.

193
00:30:51,020 --> 00:30:57,960
Berjalan di atas rel kereta api bukanlah ide yang baik.

194
00:30:57,960 --> 00:31:03,400
Tolong berhenti.

195
00:31:03,400 --> 00:31:10,260
Fakta bahwa Anda membantu saya mewujudkan hal ini berarti saya membantu Anda.

196
00:31:10,260 --> 00:31:12,180
aku akan mati

197
00:31:59,649 --> 00:32:06,270
Tidak apa-apa, mengemudi.

198
00:32:06,270 --> 00:32:10,050
Tidak apa-apa, polisi tidak ada di sini.

199
00:32:10,050 --> 00:32:16,850
Apa, itu akan menjadi pengorbanan?

200
00:32:16,850 --> 00:32:17,850
Apa itu?

201
00:32:18,950 --> 00:32:22,010
Apakah dikorbankan berarti Anda akhirnya sampai di sini?

202
00:32:22,750 --> 00:32:25,230
Yah, selama tempat ini masih ada

203
00:32:27,470 --> 00:32:33,910
Mengapa Anda harus meninggalkan orang seperti itu?
Ya, tapi kenapa kamu melakukan itu?

204
00:32:33,910 --> 00:32:40,910
Saya merasa ada sesuatu yang baik yang bisa terjadi pada saya.

205
00:32:40,910 --> 00:32:47,730
Yah, kurasa aku senang karena ada yang berkorban sekarang.
Tindakan merasa malu pada diri sendiri adalah

206
00:32:47,730 --> 00:32:52,690
Jangan lakukan itu, lihat aku, lihat aku sebelumnya.

207
00:32:58,160 --> 00:33:01,200
Jika aku mendengar hal seperti itu, hanya aku yang akan kembali ke dunia asalku.

208
00:33:05,480 --> 00:33:10,040
Maaf

209
00:33:10,040 --> 00:33:17,740
Tidak

210
00:33:17,740 --> 00:33:18,740
Sai.

211
00:33:19,660 --> 00:33:21,320
Apakah kamu baik-baik saja? ayo pergi.

212
00:33:23,320 --> 00:33:24,560
Ah, benar sekali, Tsutsumi-san.

213
00:33:26,220 --> 00:33:27,480
Saya punya satu permintaan.

214
00:33:30,250 --> 00:33:36,110
Jika saya bisa kembali ke dunia asal saya, apa yang akan saya lakukan sebagai sutradara dokumenter?
Saya ingin bertemu dengan seorang wanita bernama Monchu-san.

215
00:33:36,110 --> 00:33:38,770
Dokumenter?

216
00:33:39,350 --> 00:33:41,930
Saya sedang diwawancarai secara dekat, ya?

217
00:33:42,750 --> 00:33:48,910
Ah, tapi pada akhirnya disimpan di gudang.
Saya ingin Anda memberi tahu saya jika Anda

218
00:33:48,910 --> 00:33:55,710
Dia adalah orang dengan rasa keadilan yang kuat, mengatakan itu bukan salahmu.

219
00:33:55,710 --> 00:33:57,310
Saya merasakan rasa tanggung jawab.

220
00:34:01,000 --> 00:34:03,160
Saya mengerti, saya berjanji.

221
00:34:40,489 --> 00:34:44,750
Mungkin isinya berubah setiap kali saya tidur. Dari sini
gigi.

222
00:34:45,889 --> 00:34:47,830
Lalu kamu juga tidak tahu?

223
00:34:59,950 --> 00:35:03,310
Tapi aku yakin itu ada di sini.

224
00:35:05,230 --> 00:35:06,230
Pintu yang bersinar.

225
00:35:18,120 --> 00:35:19,120
aku pergi

226
00:36:52,170 --> 00:36:53,170
Sampai jumpa

227
00:37:34,960 --> 00:37:36,640
Apa yang akan terjadi jika saya mati?

228
00:38:07,370 --> 00:38:09,250
Mustahil! Mustahil! Mustahil!

229
00:38:09,530 --> 00:38:10,950
Apa yang terjadi dengan ini?

230
00:38:11,990 --> 00:38:12,990
Menghadapi!

231
00:38:15,250 --> 00:38:21,550
Hei, kamu menyebut ini apa? Aku tidak tahu. Saya juga mati setelah itu.
Mereka semua terbunuh.

232
00:38:21,990 --> 00:38:28,190
Kemudian kembali normal. Tapi ingatanku tentang Stasiun Kisarazu masih segar.
Anda bilang itu akan diatur.

233
00:38:29,970 --> 00:38:36,960
Mungkin karena seseorang kembali ke dunia aslinya dan membuat keributan.
Ini seperti membersihkan panggung.

234
00:38:36,960 --> 00:38:43,840
Mungkin jika Anda menginginkannya, seperti kali ini.
Jika semua orang mati, memori tidak akan direset dan akan dimulai ulang.

235
00:38:43,840 --> 00:38:49,500
Saya tidak ingat di mana saya memulai.

236
00:38:49,500 --> 00:38:56,320
Saya ingat apa yang saya lakukan sebelumnya.

237
00:38:56,320 --> 00:39:03,240
Maaf, tidak apa-apa, pikirku.

238
00:39:03,240 --> 00:39:04,240
Jadi

239
00:39:07,950 --> 00:39:11,270
Karena itu normal.

240
00:39:11,270 --> 00:39:17,150
Itu

241
00:39:17,150 --> 00:39:24,890
orang

242
00:39:24,890 --> 00:39:31,630
Jika kami tidak mati, kami tidak akan berubah menjadi monster dan muncul.
Itu benar, bukan?

243
00:39:31,630 --> 00:39:37,030
Tapi sejujurnya, butuh waktu lebih lama.

244
00:39:39,680 --> 00:39:41,720
Siapa itu?

245
00:40:12,200 --> 00:40:19,000
Anda mengatakan kepada saya bahwa satu-satunya hal yang dapat saya kembalikan adalah judul 1.
Kalaupun hanya manusia, maka mereka akan mati lagi dan terpisah lagi.

246
00:40:19,000 --> 00:40:25,980
Itu sebabnya saya akan kembali. Hanya ada satu orang yang dapat membantu saya. Jangan bilang padaku.
Apakah itu bagus?

247
00:40:25,980 --> 00:40:26,980
Apa?

248
00:40:36,600 --> 00:40:37,379
Festival?

249
00:40:37,380 --> 00:40:39,420
Bukankah itu berarti ada seseorang di sana?

250
00:40:42,600 --> 00:40:49,360
Mengapa, mengapa, mengapa saya meminta orang-orang di festival untuk membantu saya dengan suara ini?
Ini tidak seperti festival, ini lebih seperti alarm. Apa itu alarm?

251
00:40:49,360 --> 00:40:52,340
Tolong jelaskan padaku bahwa itu tidak mungkin lagi. Ayo pergi bersama.

252
00:41:32,170 --> 00:41:38,050
Tolong, tolong dengarkan apa yang saya katakan.

253
00:41:38,050 --> 00:41:41,210
Kuyo

254
00:41:41,210 --> 00:41:46,730
bahaya

255
00:41:46,730 --> 00:41:53,590
Bukan di rel

256
00:41:53,590 --> 00:41:55,030
Jangan berjalan.

257
00:42:02,030 --> 00:42:08,710
Apakah kamu tertawa? Itu bukan orang. Hai!

258
00:42:08,710 --> 00:42:13,450
Berbahaya jika berjalan di rel kereta api.

259
00:42:59,600 --> 00:43:05,340
Pak Monji Kecil, adakah yang bisa mengendarai mobil karena itu?

260
00:43:08,300 --> 00:43:15,140
Maaf, ini mendesak.

261
00:43:15,140 --> 00:43:21,840
Tolong berikan padaku

262
00:43:28,910 --> 00:43:29,910
Apakah kamu baik-baik saja?

263
00:43:30,070 --> 00:43:31,070
Penggerak.

264
00:43:31,830 --> 00:43:32,830
tidak apa-apa.

265
00:43:33,710 --> 00:43:35,650
Ini kedua kalinya saya mengemudi. Kedua kalinya?

266
00:43:36,210 --> 00:43:37,210
Eh, lisensi?

267
00:43:37,850 --> 00:43:40,530
Oh, kamu punya satu, kan? Sebuah lisensi. Tidak!

268
00:43:41,390 --> 00:43:42,390
Lisensi!

269
00:44:03,660 --> 00:44:04,660
benar

270
00:45:11,400 --> 00:45:13,760
Itu Daisuke-san.

271
00:45:13,760 --> 00:45:32,320
Ki

272
00:45:32,320 --> 00:45:33,380
Ayo apa?

273
00:45:34,980 --> 00:45:39,680
Mohon tunggu sebentar.

274
00:46:03,250 --> 00:46:04,250
Tunggu sebentar!

275
00:46:56,110 --> 00:47:02,110
Yang tersisa hanyalah menemukan pintu cahaya. Tunggu sebentar!

276
00:47:02,610 --> 00:47:03,610
Hai!

277
00:47:04,850 --> 00:47:11,450
Hei, tenanglah! Bukan pintu ini! Bagaimana saya bisa sampai ke sana?
Jangan tanya saya apakah Anda tidak suka pergi dulu!

278
00:47:11,570 --> 00:47:13,090
Hei, lihat! Saya tidak meminta Anda untuk mendengarkan!

279
00:47:13,630 --> 00:47:16,190
Aku bisa mendengar sesuatu!

280
00:48:36,880 --> 00:48:38,360
Kamu belum mati, kan?

281
00:48:39,960 --> 00:48:41,600
Tapi itu hanya mulutku.

282
00:48:42,420 --> 00:48:47,780
Aku ingin tahu yang mana yang lebih dulu? Ini aku. Belum
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.

283
00:48:47,780 --> 00:48:47,920
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.

284
00:48:47,920 --> 00:48:48,400
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.

285
00:48:48,400 --> 00:48:49,900
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.

286
00:48:49,900 --> 00:48:50,840
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.

287
00:48:50,840 --> 00:48:54,280
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.

288
00:48:54,280 --> 00:48:58,480
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.

289
00:48:58,480 --> 00:48:59,480
Masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih, masih.

290
00:49:07,280 --> 00:49:09,040
Mohon kerja samanya untuk saat ini.

291
00:49:09,040 --> 00:49:15,280
Saya

292
00:49:15,280 --> 00:49:22,200
Aku tahu karena aku juga bertemu dengan Pak Ki.

293
00:49:22,200 --> 00:49:29,020
Apakah begitu? Saya bertemu Miki beberapa hari yang lalu.

294
00:49:29,020 --> 00:49:31,360
Apakah kamu peduli? Miki

295
00:49:39,530 --> 00:49:46,490
Kishi-san dan aku sudah putus... dan rasanya kami melihat satu sama lain secara berbeda.

296
00:49:46,490 --> 00:49:50,870
… Begitu…

297
00:49:50,870 --> 00:49:57,830
Aku putus dengan Shota-kun... Ah, begitu...

298
00:49:57,830 --> 00:50:04,450
Saya percaya...saya percaya!

299
00:50:06,570 --> 00:50:07,570
Anak ini...

300
00:50:09,550 --> 00:50:13,510
Ini kedua kalinya saya datang ke sini. Mengapa?

301
00:50:16,210 --> 00:50:20,430
Anda tidak percaya ini untuk membantu kami, bukan?

302
00:50:25,890 --> 00:50:26,250
saya

303
00:50:26,250 --> 00:50:33,110
adalah iman

304
00:50:33,110 --> 00:50:34,110
Saya memutuskan untuk melakukannya

305
00:50:37,960 --> 00:50:43,120
Jadi sekarang aku tahu, kalau kamu bilang sebanyak itu, aku juga akan percaya.

306
00:50:43,120 --> 00:50:46,420
Iman

307
00:50:46,420 --> 00:50:52,400
aku akan melakukannya

308
00:50:52,400 --> 00:50:53,960
Saya juga

309
00:51:13,070 --> 00:51:15,170
Jadi saya memutuskan untuk berjalan di rel kereta api.

310
00:51:59,310 --> 00:52:01,250
Sungguh menakjubkan!

311
00:52:02,050 --> 00:52:04,750
Sungguh menakjubkan!

312
00:53:05,040 --> 00:53:06,040
Tidak ada kata berhenti!

313
00:53:07,640 --> 00:53:12,480
Di luar?

314
00:53:13,280 --> 00:53:14,280
Itu di luar!

315
00:53:37,450 --> 00:53:41,490
Hanya orang pertama yang benar-benar dapat kembali ke dunia aslinya.

316
00:53:41,490 --> 00:53:58,450
Semuanya

317
00:53:58,450 --> 00:54:01,390
Kali ini

318
00:55:01,580 --> 00:55:06,940
Ya, ada beberapa cara.

319
00:55:44,240 --> 00:55:46,040
Bagaimana dengan menahan nafas saja?

320
00:55:46,480 --> 00:55:47,580
Apakah itu tidak bagus?

321
00:55:48,380 --> 00:55:53,460
Oke, ayo kita coba.

322
00:55:53,460 --> 00:55:55,800
Apa yang tersembunyi?

323
00:55:56,220 --> 00:55:57,220
Bagaimana dengan menutup mata?

324
00:56:09,100 --> 00:56:10,740
Kalau begitu, jangan bersuara apa pun.

325
00:57:55,080 --> 00:58:02,040
Saya berada di meja itu sekarang, dan bola mata saya tertuju pada saya.
Sekalipun tidak ada yang namanya transformasi itu

326
00:58:02,040 --> 00:58:09,040
Aku ingin tahu apakah monster itu tidak akan menyerang kecuali mereka menyentuh tanah.
Kalau begitu, Takaoni.

327
00:58:09,040 --> 00:58:15,400
Apakah sesuatu seperti itu? Ya, ya, jika kamu pergi ke tempat yang tinggi, kamu akan berubah menjadi iblis.
Saya tidak akan ketahuan karena ini bukan hanya kebetulan

328
00:58:15,400 --> 00:58:18,360
ambil itu

329
00:58:34,760 --> 00:58:37,760
Ya ampun!

330
00:58:37,760 --> 00:58:59,920
Ah

331
00:59:16,069 --> 00:59:22,790
Haaaaaaaaaaaaaaaa

332
00:59:22,790 --> 00:59:24,510
Wah

333
00:59:45,370 --> 00:59:47,450
Apakah tidak apa-apa kalau harganya serendah ini?

334
01:01:52,040 --> 01:01:58,860
Saya harus mencari lagi untuk melihat apakah ketinggiannya hilang.

335
01:01:58,860 --> 01:02:05,740
Ya, ya, setelah Anda mencapai ketinggian itu.

336
01:02:05,740 --> 01:02:11,080
Apakah itu juga akhir dari semuanya?

337
01:02:11,080 --> 01:02:17,960
Jika ada jarak, pergilah sekaligus

338
01:02:17,960 --> 01:02:19,440
Mungkin satu orang saja bisa diselamatkan.

339
01:02:22,830 --> 01:02:25,350
Hanya satu orang yang dapat membantu saya dalam perjalanan itu.

340
01:02:25,350 --> 01:02:33,730
Ri

341
01:02:33,730 --> 01:02:40,690
Jika Anda ingin meningkatkan kepastian, putuskan siapa yang akan dibiarkan hidup.
umpan orang lain

342
01:02:40,690 --> 01:02:42,010
Mungkin akan lebih baik untuk menjadi

343
01:02:54,350 --> 01:02:57,810
Bisakah saya bertanya pada Tuan Tsutsumi kali ini?

344
01:03:05,690 --> 01:03:09,330
Um, kenapa kamu begitu ingin membantuku?

345
01:03:10,170 --> 01:03:11,170
Tentang anak ini.

346
01:03:15,390 --> 01:03:19,170
Itu karena aku meminta bantuanmu. Tidak, itu sebabnya...

347
01:03:23,520 --> 01:03:27,200
Meskipun itu bohong, saya terselamatkan.

348
01:03:27,200 --> 01:03:34,160
Bahkan setelah kembali ke dunia nyata

349
01:03:34,160 --> 01:03:38,480
Saya terus memikirkan Pak Tsutsumi. Apa yang harus saya lakukan, Pak Tsutsumi?
Saya ingin tahu apakah saya dapat membantu?

350
01:03:38,480 --> 01:03:45,080
Oleh karena itu

351
01:03:45,080 --> 01:03:50,620
Aku sudah tahu kalau aku masih menjadi diriku sendiri.

352
01:03:52,560 --> 01:03:57,540
Kali ini, hanya kali ini saja, Pak Washimi

353
01:03:57,540 --> 01:04:00,920
Tolong.

354
01:04:07,960 --> 01:04:08,520
berikutnya

355
01:04:08,520 --> 01:04:19,880
Ha

356
01:04:19,880 --> 01:04:20,880
Tentu saja

357
01:04:22,520 --> 01:04:27,160
Karena ini aku

358
01:04:27,160 --> 01:04:30,120
Itu bagus

359
01:04:30,120 --> 01:04:36,140
Te

360
01:04:36,140 --> 01:04:43,120
Ketika Anda sampai di rumah, datanglah ke toko saya dan saya akan melayani Anda.
Dari siapa

361
01:04:43,120 --> 01:04:48,480
Nenek dan kakak perempuan.
Itu karena kamu pandai dalam hal itu.

362
01:05:07,530 --> 01:05:08,530
Ayo pergi!

363
01:06:30,160 --> 01:06:36,480
Maaf, Asuka-san, itu normal saja.

364
01:06:36,480 --> 01:06:42,040
Mungkin dia pergi ke Stasiun Kisarayo.
Mohon tunggu sebentar Pak Monaka.

365
01:06:42,040 --> 01:06:48,020
Um, lagipula, tidak bisakah kamu menyiarkannya?

366
01:06:48,020 --> 01:06:54,820
Saya pikir ada gunanya melakukan hal itu, dan saya benar-benar mempercayainya.
Atau Stasiun Kisarahiro.

367
01:06:54,820 --> 01:06:58,500
Tolong

368
01:07:01,450 --> 01:07:08,150
Tunggu, aku tidak tahu kenapa pintunya menghilang, tapi aku berjalan melewatinya.
Apa yang harus saya lakukan?

369
01:07:08,150 --> 01:07:12,330
Apa yang harus saya lakukan?

370
01:07:12,330 --> 01:07:16,050
ya

371
01:07:16,050 --> 01:07:22,890
Surat

372
01:07:22,890 --> 01:07:29,750
Oke, nak, aku akan pergi ke pintu dan mengangkat tanganku.

373
01:07:29,750 --> 01:07:30,750
Maksudmu?

374
01:07:31,589 --> 01:07:33,550
Mari pikirkan metode lain.

375
01:07:34,930 --> 01:07:36,430
Apa metode lainnya?

376
01:07:37,190 --> 01:07:43,890
Tsuizumi-san, apakah kamu punya ide lain? Saya tidak punya!
Sudah! Sudah ini?

377
01:07:43,890 --> 01:07:44,890
Itu saja!

378
01:07:46,910 --> 01:07:51,990
Mari kita ulangi ini lagi dan lagi, oke?

379
01:07:52,870 --> 01:07:53,930
Ini selamanya.

380
01:07:57,550 --> 01:07:58,610
Karena aku.

381
01:08:03,950 --> 01:08:10,590
Sejauh yang saya tahu, Stasiun Kisaragi adalah stasiun yang sulit.
Mungkin tidak.

382
01:08:10,590 --> 01:08:17,250
Ini kedua kalinya bagiku, jadi ini kedua kalinya bagiku.

383
01:08:17,250 --> 01:08:18,250
Apa?

384
01:08:19,729 --> 01:08:20,729
Apakah kamu tidak tahu?

385
01:08:21,370 --> 01:08:27,250
Setelah Anda menyelesaikan game di Famicom, tingkat kesulitannya berubah.
Itu naik.

386
01:08:27,250 --> 01:08:31,510
Katakan padaku kamu akan membantu seseorang.

387
01:08:33,800 --> 01:08:39,540
Saya benar-benar minta maaf. Hmm.

388
01:08:39,540 --> 01:08:45,580
Saya yakin pasti ada jalan keluarnya.

389
01:08:45,580 --> 01:08:52,540
Itu yang belum saya lakukan

390
01:08:52,540 --> 01:08:59,520
Mengapa saya percaya itu?

391
01:08:59,520 --> 01:09:02,340
Ketika hilang, maka sudah berakhir, dan tidak ada yang bisa dilahirkan lagi.

392
01:09:06,120 --> 01:09:11,859
Namun jika Anda memainkannya, kemungkinannya bukan nol.

393
01:09:11,859 --> 01:09:15,800
jadi aku

394
01:09:15,800 --> 01:09:21,460
Tapi apa yang belum saya lakukan

395
01:10:26,220 --> 01:10:27,220
Benar?

396
01:10:56,080 --> 01:11:00,380
Ada hal-hal yang belum saya lakukan.

397
01:11:00,380 --> 01:11:07,200
Turun di Stasiun Sarayo

398
01:11:07,200 --> 01:11:12,200
Rinai A

399
01:11:12,200 --> 01:11:16,340
Bekas luka!

400
01:11:18,420 --> 01:11:24,360
Kalau dipikir-pikir, Pak Tsutsumi percaya pada Stasiun Kisarahiro sejak awal.
Itu benar.

401
01:11:43,560 --> 01:11:45,580
Saya berharap semua orang seperti Tsutsumi-san.

402
01:13:04,940 --> 01:13:05,940
Apakah kamu Miharuna?

403
01:13:07,940 --> 01:13:08,340
terbang

404
01:13:08,340 --> 01:13:15,740
burung

405
01:13:15,740 --> 01:13:16,740
Bagaimana denganmu?

406
01:13:17,760 --> 01:13:19,220
Siapa Asuka Miyazaki?

407
01:13:23,680 --> 01:13:24,680
Anak itu

408
01:14:03,950 --> 01:14:04,370
Tuan Tanaka

409
01:14:04,370 --> 01:14:12,690
saya

410
01:14:12,690 --> 01:14:18,090
には 深 い事情 は 分 か り ません ただ

411
01:14:18,090 --> 01:14:23,970
Meski itu hanya pikiran Asuka

412
01:14:23,970 --> 01:14:30,470
Mengapa kamu tidak meninggalkannya di dunia ini? Itu yang dia inginkan.

413
01:14:30,470 --> 01:14:33,090
saling percaya pada yang lebih tinggi

414
01:14:34,890 --> 01:14:41,150
Dunia di mana kita bisa berbagi kepedihan satu sama lain, meski hanya memikirkan itu.
Bagaimana?

415
01:14:41,150 --> 01:14:43,370
Tolong

416
01:15:40,570 --> 01:15:47,550
Dokumenter disiarkan di DVD Inggris kemarin
リ ー 番 組 帰 還 した 窃 盗 者 体 は 20 歳 年

417
01:15:47,550 --> 01:15:54,550
Dia berusia 40 tahun dan membuat gebrakan besar.Latihan Kereta Api
Program tersebut menggunakan kata-kata yang ada di dunia ini.

418
01:15:54,550 --> 01:16:00,130
Sekitar 3.000 penumpang tewas ketika mereka mencoba mencapai stasiun yang tidak ada.
Saat itu, lokasi tersebut untuk sementara berubah menjadi padang rumput.

419
01:16:00,970 --> 01:16:07,150
な ぜ この よう な 事 態 にな った の か。 Tape di BB D
Hitomi Naka, sutradara yang membawakan masalah tersebut, terdiam.

420
01:16:07,150 --> 01:16:09,690
貫 ​​いて お り、 詳 しい 事 実 は 分 か って い ません。

421
01:16:34,610 --> 01:16:41,130
Saya ingin bertemu dengan seorang wanita bernama Nona Kadonaka. Jika Anda bertemu dengannya, tolong beri tahu saya.
Pikiran Asuka adalah itu bukan salahmu.

422
01:16:41,130 --> 01:16:48,070
Mengapa kamu tidak meninggalkannya saja di dunia ini? Perjalanan ke Stasiun Kisaragi
Jika Anda menjadikan metode ini publik, itu akan menjadi publik

423
01:16:48,070 --> 01:16:54,750
Saya tidak bisa melakukannya. Sekarang saya sudah mempostingnya di internet, saya harus melakukannya
Bahkan ibuku mungkin dalam bahaya, bukan?

424
01:16:54,750 --> 01:17:00,350
Orang-orang di internet sungguh luar biasa, meskipun wajah mereka seperti mosaik.

425
01:17:00,350 --> 01:17:04,530
Periksa segala sesuatu tentang barang-barang dan latar belakang Anda.

426
01:17:04,530 --> 01:17:10,170
Pengecekannya sudah selesai. Buat saya, sudah selesai.

427
01:17:10,170 --> 01:17:16,390
Saya tidak percaya, itu adalah sesuatu yang belum saya alami.
Saya tidak percaya

428
01:17:16,390 --> 01:17:19,130
Sampai Anda benar-benar mengalaminya

429
01:18:35,400 --> 01:18:38,940
Selamat datang di Stasiun Saragi.

430
01:19:11,120 --> 01:19:17,700
Semakin Anda menginjak bumi, semakin banyak kata-kata Anda akan sampai kepada Anda.
hal itu

431
01:19:17,700 --> 01:19:24,640
Kamu bukanlah sesuatu yang bersinar dengan racun.

432
01:19:24,640 --> 01:19:31,420
Saat saya menggigitnya, darah meluap dan hilang sama sekali.
itu dan aku

433
01:19:31,420 --> 01:19:33,720
Apa yang kami lakukan di Tiongkok?

434
01:19:36,280 --> 01:19:41,120
Tampilan yang membuatku ingin memasukkan tanganku ke dalamnya.

435
01:19:41,120 --> 01:19:47,400
Terima kasih telah mendengarkan.

436
01:20:17,570 --> 01:20:19,890
Terima kasih telah menonton.

437
01:20:32,590 --> 01:20:33,590
Terima kasih telah menonton.

438
01:21:38,860 --> 01:21:40,120
Silakan lihat

439
01:21:40,120 --> 01:21:48,460
mendengarkan

440
01:21:48,460 --> 01:21:49,460
Terima kasih banyak